#4 – Sui Juris

Sätie und Swänn, das Alien-Ehepaar vom Planeten Näkän, lebt bereits seit 20 Jahren auf der Erde. Sie gehören zum medizinischen beziehungsweise militärischen Personal der Reset-Mission des Komplexes, der Föderation außerirdischer Zivilisationen, und ihre Aufgabe ist es, die Erde vor dem ökologischen Kollaps zu bewahren. Ein Teil der Menschheit lebt in Harmonie mit ihren extraterrestrischen Gästen, aber der Reset sieht sich auch einer bewaffneten und zunehmend radikalisierten Opposition gegenüber. Und jene Menschen sind zu allem bereit, um den Komplex aus ihrem Sonnensystem zu vertreiben.

Der zweite Zyklus von »Reset« besticht erneut durch Science Fiction mit Tiefgang und zeitgenössischer Relevanz.