#28 – Unter fehlerhafter Ortung

Tanguy und Laverdure werden auf eine Luftpolizeimission in die Khuranie geschickt, das angespannte Beziehungen zu Russland unterhält.

Dort begegnen sie einem UFO. Der Militärgeheimdienst beauftragt sie, mehr über dieses mysteriöse Flugobjekt herauszufinden.

Dabei müssen sie sich jedoch mit einer explosiven Situation auseinandersetzen, in der der kleinste Zwischenfall einen Krieg auslösen könnte ...